Ils expliquent que cette modification découle des retours reçus via l’Inazuma Post, ainsi que du fait que le nom japonais original du personnage, Afuro Terumi, s’inspire d’Aphrodite. L’intention de LEVEL5 était donc de se rapprocher de la vision initiale du créateur.
Ce changement aurait dû être accompagné d’un communiqué, ce qui n’a malheureusement pas été le cas.
À la suite des retours des fans, ils ont décidé de revenir en arrière en remettant l’ancien nom, Byron Love. Le surnom Aphrody, quant à lui, sera conservé.
Ils en profitent également pour annoncer une nouvelle fonctionnalité pour le jeu : la possibilité de choisir entre les noms japonais et les noms occidentaux.
Azalée 🌸
Auteur@Azalee_IE
Actualités, wiki et traductions sur Inazuma Eleven: Victory Road en français.
